Roganovic sei "ein riesengroßes Talent", sagte Gummersbachs Trainer Gudjon Valur Sigurdsson: "Wir freuen uns sehr, dass sich ein Spieler seiner Qualität für uns entschieden hat." Sportdirektor Christoph Schindler sieht in dem jungen Rechtshänder gar "eines der größten und hoffnungsvollsten Handballtalente überhaupt".
Im vergangenen Jahr hatte Roganovic, der im Rückraum sowohl in der Mitte als auch links eingesetzt werden kann, maßgeblichen Anteil am Gewinn des EM-Titels der schwedischen U18-Nationalmannschaft. Mit 53 Treffern war er der beste Torschütze seiner Mannschaft, zudem wurde er als wertvollster Spieler des Turniers ausgezeichnet. Im März gab Roganovic sein Debüt in der A-Nationalmannschaft.
Für Malmö absolvierte Roganovic in der laufenden Saison bisher acht Partien, in denen er im Durchschnitt achtmal traf. Mit 64 Toren belegt er in der Torschützenliste der Handbollsligan den zweiten Platz. Hinzu kommen 44 Assists.