NHL 1996/1997 Ergebnisse, Tabellen